“当然可以。”罗恩将老鼠递过去。

        哈利接过来,将熟睡的老鼠放在右手手心里,用左手去捋它的毛,他仔仔细细的看了一遍这只又胖又老的老鼠,低声对罗恩说道,“我猜,它一定是一只又忠诚又灵活(flexible)④的好老鼠,是吗?”

        这似乎使罗恩的心情好多了,“是啊,它是一只很老的老鼠了,它在我们家已经……”

        “让我猜猜,”哈利打断了他,“十一年了,对吧?”

        “你怎么知道的?”罗恩吃惊的看着他,哈利将手上的老鼠递回去,“随便猜的。”他懒洋洋的回答,一边开起了玩笑,“看来,我将会成为一个预言大师。”

        就在他们说话这一会儿,列车已经离伦敦很远了,两个男孩沉默下来,望着窗外飞驰而过的森林和河流。

        ①本书为作者杜撰

        ②本段引自原著

        ③本段引自原著

        ④此处为双关语,兼有身体灵活和易变通之意

        【本章阅读完毕,更多请搜索小书包网;https://www.xshubao.org 阅读更多精彩小说】